· 会员中心 · 收藏本页
 | 网站首页 | 汉语知识 | 文言专题 | 现代文阅读 | 小学语文 | 初中语文 | 高中语文 | 写作指导 | 教育资源 | 资料中心 | 
您现在的位置: 华语网 >> 初中语文 >> 八上 >> 正文
答谢中书书翻译
作者:佚名 文章来源:不详

  答谢中书书

  编者按:未核对,仅供参考

  译文一:

  山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同赞叹的啊。

  巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。

  两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。

  青葱的林木,翠绿的竹丛,四季长存。

  清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。

  这里实在是人间的仙境啊。

  自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。

  文言文精细复习--《答谢中书书》

  译文二:

  高高的山峰直插云天,清清的流泉明净见底。

  两岸石壁上,五色缤纷交相辉映。

  那青翠的丛林,碧绿的修竹,一年四季都可以见到。

  晓雾将要消散的时候,猿猴和百鸟的啼叫声交织成一片;夕阳即将坠落之际,潜游水中的鱼竞相腾跃。

  这实在是人世间的仙境。

  自从谢灵运以后,就再也没有能欣赏这奇妙山水的人了。

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 文章录入:夏秋    责任编辑:化石 
    最 新 热 门
    最 新 推 荐
    相 关 文 章
    公输翻译
    燕昭王求贤逐句翻译
    邹忌讽齐王纳谏 逐句翻译
    逍遥游翻译
    曹刿论战 翻译(逐句翻译
    愚公移山 译文
    孙权劝学 翻译
    口技 译文
    满井游记翻译
    《醉翁亭记》原文与翻译
    发表评论】