华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

首页 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练

《田公文镜抚豫》原文 翻译 练习及答案

[移动版] 作者:zyling714

《田公文镜抚豫》原文 翻译 练习及答案

【原文】  

田公文镜抚豫  

雍正初年,田公文镜抚豫十有二年,威不可犯,大法小廉,查逐坐省,长随禁止,府州县官,毋许逗留省城。往来晏会,随到随见,见后即去,如有言未尽,只许留宿城外,次日禀见遄行,自此怨声载道。清则清矣,而郡中商民之生计绝矣。  

【翻译】  

雍正初年,田文镜做豫州抚台(?)已有十二年,威严不可侵犯,大的贪赃枉法和小的廉洁,查到了都逐一惩治反省,(长随禁止),府州县的官员,不许在省城逗留。往来的聚会,到了就会见,见完以后马上离去,如果有没说完的话,只允许在城外住宿,第二天,从此以后人民怨声载道。清廉是清廉,但郡中商人农民的生机都断绝了。  

【练习】  

1、解释文中画线的词语。  

(1)威不可        (      )  

(2)如有言未      (      )  

2、用现代汉语解释文中画线的句子。  

府州县官,毋许逗留省城  

                                     

3、“见后即去”与“                 ”照应,田文镜这样做的目的是                

                    

4、这则故事给了你怎样的启示?   

                                                            

 【田公文镜抚豫参考答案】  

1、(1)冒犯(2)完 

2、府官、州…查看完整参考答案

随机推荐