著翅人

韩果①破敌②于北山。其地山高路险，人迹不到，虽飞鸟不能过。果冒险深入，敌人疑将军从下而下，因呼曰“著翅人③”。周太祖④闻之，笑曰：“著翅之名，不减飞将军⑤。”

〖注〗①韩果：后周名将。②敌：指稽胡，匈奴部落的一支。③著翅人：有翅膀的人。④周太祖：五代十国时后周皇帝，名郭威。⑤飞将军：指抗击匈奴的名将李广，人称“飞将军”。

9.解释加点的词语。（6分）

因呼曰（ ） 周太祖闻之（ ） 著翅之名（ ）

10．翻译下面语句。（6分）

⑴韩果破敌于北山。

译：___________

⑵果冒险深入，敌人疑将军从下而下

译：____________

11．敌人为什么称韩果为“著翅人”？请用自己的语言回答。（3分）

__________________________

12．“飞将军”李广与“著翅人”韩果有哪些共同特点？（3分）

___________________________

参考答案：

9.因此 听，听说 的

10．⑴韩果在北山大败敌军。 ⑵韩果冒险深入北山，突然出现在敌人面前，敌人以为韩果将军从天而降。

11．一般人认为不可能翻越的险峻北山，他翻越过去了，突然出现在敌人面前，因此敌人以为他是从天而降，给了他一个和“飞将军”媲美的美誉“著翅人”。（大意相同即可）

12．骁勇善战、足智多谋。（大意相同即可）