华语网_语文知识_初中语文_小学语文_教案试题_中考高考作文

首页 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练

司马光《独乐园记》原文、注释、翻译、中考阅读训练附答案

[移动版] 作者:佚名

司马光《独乐园记》原文、注释、翻译、中考阅读训练附答案

 

阅读下面的文言文,完成9-11题。(6分)

温公独乐园之读书堂,文史万余卷。而公晨夕所常阅者虽累数十年,皆新若手未触者。尝谓其子公休曰:“贾竖藏货贝,儒家惟此耳。然当知宝惜。吾每岁以上伏及重阳间,视天气晴明日,即设几案于当日所,侧群书其上以曝其脑,所以年月虽深,终不损动。至于启卷,必先视几案洁净,以茵褥,然后端坐看之。或欲行看,即承以方版,未尝敢空手捧之,非惟手汗渍及,亦虑触动其脑。每至看竟一版,即侧右手大指面衬其沿而覆,以次指面捻而挟过,故得不至揉熟其纸。每见汝辈多以指爪撮起,甚非吾意。今浮屠、老氏犹知尊敬其书,岂以吾儒反不如乎?汝当谨志之。”

原文及翻译】请点此查看司马光《独乐园记》原文与翻译

【试题中的注释】

①独乐园:司马光在洛阳所置之园。②贾竖:商人。③脑:线装书订线的部分。④熟:软。⑤浮屠:佛教徒僧。老氏:道教道士。

中考阅读试题

9.下列句中的“于”与“即设几案于当日所”中的“于”意思相同的一项是(   )(2分)

A.泻出于两峰之间者                   B.种植之利有大于此者乎

C.此所谓战胜于朝廷                   D.未尝不叹息痛恨于桓、灵也

10.将文中画线的句子翻译成现代汉语。(2分)

每见汝辈多以指爪撮起,甚非吾意。

译文:__________

11.司马光对儿子说这番话的目的是什么?(2分)

【参考答案】

6.D

7.那些极力追求名利的人,看到这雄奇搜索的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些治理政务的人,看到这幽美的山谷,也会流连忘返。

8.表现出作者对山水之美的赞叹,也流露出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。

9.C

10.我常看到你们翻书时直接用手指撮起书页,这很不合我的意思。

11.目的是教导儿子司马公休爱惜图书。

查看更多独乐园记 司马光资料
随机推荐